根據工作需要，中國電建集團鐵路建設有限公司現面向社會公開招聘鐵路及地鐵相關專業管理及專業技術人員。

一、招聘崗位

中老鐵路工程指揮部招聘8個崗位：總工程師1人、計劃合同部主任1人、安全質量環保部主任1人、工程管理部工程師2人、計劃合同工程師2人、商務英語翻譯1人。

二、崗位職責及條件

1、總工程師（1人）

（1）主要崗位職責:

①負責指揮部的施工技術管理工作；

②負責組織編制項目的施工組織設計和專項施工方案，組織審核各標段施工組織設計和專項方案；

③負責項目科技研發工作，組織“四新”技術的推廣應用；

④負責組織本項目竣工文件的編制和整理工作，負責組織配合本項目各項竣工初驗和竣工驗收工作。

（2）??? 任職條件：

①遵紀守法、品行端正、誠信廉潔、勤勉敬業，具有良好的　　　　政治和職業素養；

②大學本科及以上學歷，土木工程及相關專業，高級及以上職稱；

③具有12年以上地鐵、高鐵、鐵路相關工作經驗；

④具有擔任大型鐵路項目總工程師的工程業績和管理經驗；

⑤具有國際工程項目工作經驗、具有一級建造師者優先。

2、計劃合同部副主任（1人）

（1）主要崗位職責：

①? 負責指揮部合同管理、成本管理、驗工計價工作；

②? 負責工程合同的技術評審，與分包商進行合同談判、合同簽訂及分包商評價工作；

③? 負責合同糾紛的處理，按照合同法等相關法律法規的要求及時處理合同糾紛；

④? 負責招標管理工作。

（2）任職條件：

①? 遵紀守法、品行端正、誠信廉潔、勤勉敬業，具有良好的政治和職業素養；

②? 大學本科及以上學歷，土木工程、工程造價等相關專業，中級及以上職稱；

③? 具有10年以上工作經驗，6年以上鐵路或地鐵等相關工程的計劃合同管理經驗；

④? 具有國際工程項目工作經驗、注冊造價工程師、英語或老撾語口語表達能力強者優先。

3、安全質量環保部副主任（1人）

（1）主要崗位職責：

①? 負責項目質量、安全和環保工作，落實質量、安全和環保生產責任制，制定質量創優規劃和安全文明環保施工管理目標并抓好落實；

②? 負責組織召開安全、質量分析會議，制定糾正和預防措施，跟蹤檢查整改措施的落實情況；

③? 負責制定環境保護、文明施工的技術措施，并負責監督落實，爭創安全文明示范工地；

④? 負責指揮部貫標工作和節能減排管理工作。

（2）任職條件：

①? 遵紀守法、品行端正、誠信廉潔、勤勉敬業，具有良好的政治和職業素養；

②? 大學本科及以上學歷，土木工程、安全工程等相關專業，中級及以上職稱；

③? 具有10年以上工作經驗，6年以上鐵路或地鐵等相關工程的安全質量管理經驗；

④? 熟悉有關安全生產、質量、環境保護、文明施工、職業健康、勞動保護、節能減排等方面的法律、法規；

⑤? 具有較強的溝通協調能力、處理復雜問題和突發事件的能力；

⑥? 具有國際工程項目工作經驗、注冊安全工程師者優先。

4、工程管理部工程師（2人）

（1）主要崗位職責：

①負責鐵路施工現場橋涵、隧道、路基等專業工程的技術指導與管理工作；

②參與項目施工組織設計、專項技術方案的編制與審核工作。

③負責施工現場與技術有關的協調工作。

（2）任職條件：

①? 遵紀守法、品行端正、誠信廉潔、勤勉敬業，具有良好的政治和職業素養；

②? 大學本科及以上學歷，土木工程及相關專業，中級及以上職稱；

③? 具有5年以上從事鐵路或地鐵等相關工程現場施工技術及管理經歷；從事過鐵路橋涵、隧道及路基等施工技術管理；

④? 熟悉鐵路施工規范，識圖能力強，能分析解決鐵路工程設計、施工過程中出現的相關問題；

⑤? 掌握常用的計算機辦公軟件且熟練操作CAD等相關應用軟件；

⑥? 具有較強的組織協調能力，具備良好的團隊合作意識；

⑦? 身體健康，能適應和承受履行崗位職責所要求的工作強度和工作壓力；

⑧? 具有國際鐵路及地鐵工程項目工作經驗、一級建造師者優先。

5、計劃合同工程師（2人）

（1）崗位職責：

①? 熟悉有關工程合同、計劃管理的相關政策及規定；

②? 參與項目施工圖預算編制、驗工計價等工作；

③? 負責各類合同文件的起草，參與各類合同的評審、簽訂、終止等工作，并負責已簽訂合同文件的分發、保管和歸檔工作；

④? 參與工程變更、竣工資料的收集、整理、編制工作。

（2）任職條件：

①? 遵紀守法、品行端正、誠信廉潔、勤勉敬業，具有良好的政治和職業素養；

②? 大學本科及以上學歷，土木工程、工程造價等相關專業，中級及以上職稱；

③? 具有5年及以上鐵路或地鐵等相關工程的計劃合同管理經驗；

④? 熟悉并掌握鐵路施工造價、預算等相關知識；

⑤? 具有國際工程項目工作經驗、注冊造價工程師者優先。

6、商務英語翻譯（1人）

　?。?）主要崗位職責：

①負責協助項目領導進行項目商務談判及中英文資料等口譯和筆譯工作；

②負責項目實施過程中的各種中英翻譯工作，包含各種溝通協調中的口頭、書面翻譯等。

③負責項目實施運營中的設備物資采購合同的擬訂、分包洽談等過程中的口頭翻譯和書面翻譯。

④負責項目部口譯，筆譯工作以及對外聯系及協調，協助其他職能部門翻譯工作。

（2）任職條件：

①? 遵紀守法、品行端正、誠信廉潔、勤勉敬業，具有良好的政治和職業素養；

②? 本科英語專業以畢業，具有5年工作經驗、1-2個相關鐵路、道路、工程項目工作經歷；

③? 具有國際工程項目工作經驗者優先；

④? 年齡在45歲以下，身體健康。

三、薪酬福利待遇和工作地點

本次社會招聘人員享受公司規定的薪酬、保險和福利待遇，工作地點老撾。

四、招聘程序

（一）報名

1、凡符合規定條件的人員均可自愿報名，應聘人員可通過郵寄、電子郵件形式報名。并填寫《中電建集團鐵路建設有限公司招聘報名登記表》。

2、報名須提交簡歷、身份證、學歷證、學位證、技術職務證書及能證明自己經驗、能力、業績的資料復印件各1份。(以電子郵件發送的簡歷務必以附件的形式發送，簡歷的名稱必須是“姓名＋應聘崗位+聯系方式”的標準格式)。

3、公開招聘工作聯系人

鐵路公司人力資源部：李廣燕

電話：010-58367578

電子信箱：tlzhaopin@powerchina.cn

地址：北京市海淀區三里河路1號西苑飯店7號樓7225房間

郵編：100044

4、時間安排

（1）2016年3月28日- 4月28日，報名、進行資格預審；

（2）面試時間電話通知。

（二）資格審查

1、人力資源部根據招聘條件，對報名人員進行資格預審，確定參加筆試、面試人選。

2、參加筆試、面試人員確定后，人力資源部將電話通知本人。

（三）、錄用

1、人力資源部根據考評綜合組評價情況提出人選方案建議，報請公司領導研究確定錄用。

2、錄用人員將按照中國電建集團鐵路有限公司相關規定辦理入職手續。

3、報到后發現證書有弄虛作假者不與錄用。

?

中國電建集團鐵路建設有限公司招聘報名登記表　　　　　　

?

主要工作業績：

?

證書掃描件：

?

?

中國電建集團鐵路建設有限公司

2016年3月28日